РОЗДІЛ 1. ДОВГИЙ ШЛЯХ ДОДОМУ
1. Виконайте вправу «Герої давньогрецьких міфів», знайшовши відповідності.
2. Пригадайте пантеон давньогрецьких богів. Чому їх було саме 12?
4. Виконайте вправу «Термінологія Гомер», доберіть терміни за їхніми визначеннями.
3. Перегляньте епізод з фільму «Троя» (США та ін., режисер В. Петерсен, 2004) і дізнайтесь, як Одіссей перехитрив троянців. У чому, на вашу думку, полягає значення фразеологізму «троянський кінь»?
5. Виконайте вправу «Персонажі поеми «Одіссея», знайшовши в кросворді 13 імен. Ким був кожний з них?
6. Перевірте себе, прослухавши скорочений переказ поеми Гомера «Одіссея».
7. Ознайомтеся з біографією славетного українського перекладача Бориса Тена. Яке було його справжнє прізвище? Де він народився? Які події в житті мовознавця справили на вас враження?
8. На дозвіллі складіть пазли із зображеннями, що ілюструють поему Гомера «Одіссея». Визначте, який епізод поеми зображено на кожній з ілюстрацій.
9. Перегляньте низку малюнків, у яких проілюстровано пригоди Одіссея. Знайдіть на них помилки, яких припустився художник.